Las víctimas de accidentes automovilísticos pueden sufrir de dolor persistente. ¿Qué sucede si alguien no quiere las inyecciones de esteroides epidurales que se ofrecen?
Los accidentes graves suelen venir acompañados de un dolor intenso. Especialmente, las víctimas de accidentes automovilísticos tienden a padecer dolor continuo. Las Inyecciones de Esteroides Epidurales (ESI, por sus siglas en inglés) a veces se ofrecen como opción de tratamiento. Son mínimamente invasivas y ayudan con lesiones más comúnmente asociadas con accidentes de tráfico. Estas lesiones incluyen dolor de cuello, dolor de espalda, dolor de brazo o pierna, dolor de hombro y dolores de cabeza. Sin embargo, a menudo escucho que las personas no desean recibir inyecciones para el dolor.
Los médicos ortopédicos o quiroprácticos son buenos para la mayoría de las víctimas de accidentes que sufren dolores persistentes, para empezar. Las personas que buscan un tratamiento menos invasivo suelen preferir la atención quiropráctica. Los médicos ortopédicos y quiroprácticos suelen remitir a los pacientes a médicos especializados en el dolor para hablar de inyecciones después de haber utilizado tratamientos más conservadores. No he visto inyecciones recomendadas como primer tratamiento inmediatamente después de un accidente de auto. Este es especialmente el caso de las lesiones de espalda y cuello.
Hablar con su médico si no desea las inyecciones
No soy médico ni ofrezco recomendaciones médicas. Yo les digo a mis clientes que si resultaron heridos en un accidente, tienen derecho a ser examinados. Algunos acuden a la sala de emergencias inmediatamente después del accidente y otros van directamente al médico. Todos deben seguir las instrucciones de su médico. Ellos están preparados y deben hacer recomendaciones basadas en un examen personal de su cuerpo y discutir todas las opciones con usted.
Dicho esto, lo que escucho una y otra vez de mis clientes lesionados es que no desean las inyecciones para el dolor. Se deben seguir las recomendaciones de un médico, pero no necesariamente a ciegas. Al igual que en la relación abogado-cliente, tener un médico debe basarse en una relación de confianza. Antes de enviarlo a una inyección, su médico debería hablar con usted sobre lo que implica, los beneficios esperados y los posibles riesgos o efectos secundarios. Algunas personas pueden recibir una o dos rondas de inyecciones y decidir, por cualquier motivo, que no es un tratamiento que deseen continuar.
Sea abierto y sincero con su médico si no desea más inyecciones para el dolor.
Hay otras opciones de tratamiento disponibles, a discreción de sus médicos, las cuales pueden incluir:
- Terapia física
- Medicamentos con receta
- Atención quiropráctica
- Remedios caseros
- Rutina de ejercicio
- Cirugía, generalmente como último recurso
Si no se siente cómodo con la recomendación de su médico, podría considerar pedir una segunda opinión o visitar a otro tipo de médico. Por ejemplo, es posible que haya consultado a un médico en una clínica del dolor donde las inyecciones se administran con más frecuencia que en otro tipo de clínica, con un enfoque diferente.
Las decisiones sobre el tratamiento pueden afectar su caso legal
Sus registros médicos son fundamentales para su caso legal. A veces la gente me pregunta si algo en sus registros se verá mal. Mi opinión es que nadie debería hacer algo médicamente solo por verse bien desde el punto de vista legal. Esto, por sí mismo, es una mala idea por varias razones. En primer lugar, usted debería seguir las órdenes del médico por el bien de su recuperación. La recuperación debería ser su prioridad por encima de todo si es que resultó herido. Todos tenemos solo un cuerpo en la vida y debemos cuidarlo.
Dicho esto, debe revisar sus registros médicos porque a veces puede haber algún error, como una fecha incorrecta o hechos incorrectos. Los registros médicos son transcritos y a veces los humanos cometen errores. Si esto sucede, hable con la oficina médica y vea si los registros se pueden corregir para reflejar lo que es correcto.
Las compañías de seguros, los árbitros, los jueces, los abogados y los jurados examinarán su historial médico. Los que revisen su historial buscarán:
- Inconsistencias
- Otras explicaciones para su dolor
- Faltas a citas médicas
- Lo que usted dice a sus médicos sobre su dolor
- Lo que les dice a sus médicos sobre sus capacidades
- Su nivel de dolor
- Diagnóstico
- Qué pruebas diagnósticas se realizaron
- Resultados de las pruebas
- Molestias subjetivas
- Molestias objetivas
- Recomendaciones del médico y si las siguió o no
- Pronóstico
- Opciones de tratamiento
- Exámenes físicos realizados por sus proveedores médicos
- Afecciones o dolores preexistentes
- Gravedad de los síntomas
- Recomendaciones quirúrgicas
Las aseguradoras, los árbitros, los jueces, los abogados y los jurados examinarán detenidamente sus registros. Si sus registros indican que un médico recomendó X (por ejemplo, hacer un seguimiento con otro médico), recuerde que la recomendación se hizo con un propósito. Si no sigue las órdenes del médico, esto será cuestionado en el contexto de su caso legal y usted tendrá que explicar con seguridad la razón por la cual no siguió adelante con las indicaciones.
Muchas personas se preocupan por lo que sucederá si no reciben las inyecciones recomendadas. Relájese. Las inyecciones no funcionan bien para algunas personas y hay muchas razones por las cuales algunas personas podrían no querer las inyecciones de esteroides como parte de su tratamiento. Eso es válido. Lo importante es discutir sus preocupaciones y deseos con su médico y pedir que se documente en sus registros médicos.
Tenga en cuenta que un ajustador de seguros puede querer discutir un acuerdo mientras usted está en el dolor. Esto puede ser prematuro y no en su mejor interés.
Mantenga informado a su abogado de lesiones personales sobre las inyecciones
Su abogado de lesiones personales necesita saber lo que le está ocurriendo. Nos aseguramos de obtener todos sus registros médicos y facturas, y es importante que estén completos. Si le recomiendan un doctor del dolor, háganoslo saber de inmediato para que podamos estar seguros de incluir que en su historial médico relacionado con el accidente. Incluso si usted no recibe inyecciones, puede ser importante tener en cuenta la visita a un médico del dolor. Si recibe inyecciones, díganos dónde y quién se las puso. Es importante para su caso que su abogada tenga una cronología exacta de cuándo recibió inyecciones, junto con cualquier otro tratamiento médico. No podemos decirle si las inyecciones son adecuadas para usted después de un accidente de auto, ya que es una decisión médica y no legal. Si usted no se siente cómodo con la idea de las inyecciones, tal vez obtener una segunda opinión si su médico no hizo un buen trabajo de explicarlo a usted. Pregúntese con qué no se siente cómodo y mantenga una conversación sincera con sus médicos. De este modo, podrá tomar la decisión que más le convenga.
Si usted está preocupado acerca de una demanda por lesiones personales y cómo las inyecciones de dolor será manejado en el contexto de su caso de lesiones personales, llámenos al 630 250-8813. Estamos ubicados tanto en Schaumburg y Elgin, el manejo de casos de lesiones personales en toda la zona de Chicago.